Vallásos irodalom

A Mahábhárata 5. könyve tartalmaz egy bűnbánó macskáról szóló történetet

A Sahih Bukhari, amely Mohamed próféta beszédeit és tetteit írja le, beszámol egy nőről, aki macskája halálra éheztetése miatt került a pokolba.

A Talmud dicsőiti a macskát és tartására biztat „a ház tisztán tartása” érdekében. Megemlíti azt is, hogy a macska képes a lélek (shadim) észlelésére.

 Regények, elbeszélések, novellák

Theodoros Prodromos: Macska-egér harc (Katomyomachia, 12. század)

Bajor Andor: A macskák megjavulásának története

Mihail Bulgakov: A Mester és Margarita

Anton Pavlovics Csehov: A kandúr

Thomas Stearns Eliot: Macskák könyve (1939)

Jaroslav Hasek: Balszerencsés történet egy kandúrról

E. T. A. Hoffmann: Murr kandúr életszemlélete (1820)

Jókai Mór: A háromszínű kandúr

Rudyard Kipling: A magányosan sétáló macska (1902)

Krúdy Gyula: A kandúr csodatettei

Mikszáth Kálmán: A pasa macskája

Edgar Allan Poe: A fekete macska (1843)

Akif Pirinçci: Felidae (1989)

Csámpás és Mrs. Norris, valamint a macskává változó Minerva McGalagony a Harry Potter regényekből (1997-2007)

Nacume Szószeki: Macska vagyok (1905-1906)

Wass Albert: A költő és a macska (1978)

 Versek

Guillaume Apollinaire: Cica

Arany János: A tudós macskája

Charles Baudelaire: A macskák (1857)

Bella István: Dorombszó (1999)

François de Corniére: Kedvem lett volna leírni azt a pillanatot

Dési Ábel: Ciróka képei (1998), Macska-álmok a szerelemről (1990-1995)

Thomas Gray: Egy elkényeztetett cicáról, mely az aranyhalas medencébe fúlt

Heltai Jenő: Macskák

Jékely Zoltán: Intő szavak süldő macskánkhoz

Kassák Lajos: Macskaszerelem

John Keats: Egy macskához

Edward Lear: A bagoly és a cica

Detlev von Liliencron: Szfinx a rózsák között

Harold Monro: A cica tejet kap

Pablo Neruda: A macskához

Őri István: Cicafigyelmeztető, Cicakérlelő, Macskakereső, Az éhes macska, A torkos macska

Radnóti Miklós: Rímpárok holdas éjszakán

Somlyó György: A macska tízezer létezésmódja

Theodor Storm: Macskaszámtan

Szabó Lőrinc: Cila

J.R.R. Tolkien: A macska

Vékás Sándor: A balga macska

Vörös István: Macska a jászolban

Paul Verlaine: Az asszony és a macska

Weöres Sándor: A fekete kandúr

 Mesék

Csizmás kandúr (francia népmese)

Csukás István: Mirr-Murr

Grimm fivérek: A macska meg az egér barátsága, A róka meg a macska

Kálmán Jenő: Sicc

A bujdosó macska (népmese)

Kacor Király (magyar népmese)

A macskáról és a rókáról (népmese)

A rest macska (népmese)